Thursday, March 15, 2012

DSquared² Potion



After 4 versions of Wood, twins Dean and Dean have put an accent to seduction. They are introducing to us a tool for seduction, at least, they say so.
__________________

Nakon 4 verzije Wooda, blizanci Dean i Dan su stavili naglasak na zavođenje. Predstavljaju nam alat za zavođenje, barem oni tako kažu.






 When we say word potion, we can remember of everything, usually love potion. With this perfume DSquared are differentiating from their previous creation which were celebrating the beauty's of Canadian nature. In 2007., when He Wood and She Wood were released, they have made a good echo. To me, they are one of the most original and quality perfumes in last few years because they offer detachement from traditional women's floral notes and men's woody notes. That was good aromatic pair but Rocky Mountain Wood is probably the best creation of the house. Rocky Mountain is my favourite also and it's inspired by Canadian mountains. So, Potion is detachement from everything above. That is a tool for seduction - "We wanted to create such perfume when man leaves a room, still stays seductive smell". Do you know medicinal bottles maybe? This one is such, by the look it reminds on old bottles because it was inspired by old alchemy lab.
___________________________

Kada kažemo riječ napitak, sjetimo se svega i svačega, najčešće ljubavnog napitka. S ovim parfemom DSquaredovci se odmiču od svojih prijašnjih kreacija koje se slavile ljepotu Kanadske prirode. U 2007., kada je He Wood i She Wood izašao na tržište, ostavili su dobar odjek. Po meni su to jedni od najoriginalnijih i kvalitetnijih parfema unazad nekoliko godina jer nude odmak od tradicionalnih floralnih nota za žene i drvenih nota kod muškaraca. To je bio jako aromatičan par s tim da je noviji Rocky Mountain Wood trenutno najbolja kreacija iz ove kuće. Rocky Mountain mi je jedan od dražih parfema i inspiriran je kanadskim planinama. Dakle, Potion je odmak od svega toga. To je napitak za zavođenje - "Htjeli smo napraviti takav parfem da kada muškarac izađe iz prostorije, da svejedno ostaje zavodljiv miris". Znate li medicinske bočice možda? Ova je takva, tako da svojim izgledom podsjeća na te stare jer je inspirirana starim kemijskim laboratorijima.




The aim was to make a perfume which will evoke carnal desires and lust, but a perfume which will conquer also. By that, because of a perfume, you should instantly be in love because it also needs to evoke amorous desires also. Potion doesn't have individuality as his predecessors as from the Wood line, but it has unseen sensuality. Suptile, gentle and little bit wild (animalistic). Opening is unusual, sweet, as it has vanilla in itself or sweet alchocol. Heart of a perfume is very interesting - it can be sensed the heart of cashmere wood, cinnamon and tons of amber. Amber is very much expressed in this composition that everyone who loves it, will probably like this also, but amber is not to strong as it can be in niche perfumes. At the end we have one sweet-animalistic-warm woody perfume which is sensual. It's so gentle and unassailant that it is on a brink of powdery one, but extremely seductive...Potion is one of the best ambers among mainstream perfume, and by the type of a perfume it is similar to Gaultier 2. Although you can feel synthetic note, it's truly beatiful. It is capable to put a spell on your heart...
_______________________

 Cilj im je bio napraviti parfem koji će izazvati tjelesne želje i požudu, parfem koji će osvojiti i pokoriti. Prema tome, zbog tog parfema bi se trebali instant zaljubiti jer on mora pobuditi zaljubljive želje također. Potion nema individualnost kakvu imaju njegovi prethodnici iz Wood linije, ali zato ima neviđenu senzualnost. Suptilan, nježan i pomalo divlji (animalističan). Otvaranje je neuobičajeno, slatkasto, kao da ima vanilije u sebi pa čak i slatkog alkohola. Srce parfema postaje jako zanimljivo i može se osjetiti - drvo kašmira, cimet i tone ambera. Amber je toliko izražen u parfemu da će svaki ljubitelj animalističkih nota doći na svoje, iako nije toliko jak koliko je to u niche parfemima. Na kraju dobijemo jedan slatkasto-animalističko-toplo drveni parfem koji je zaista senzualan. Toliko je nježan i ne napadan da je na granici puderastog, ali je jako zavodljiv...ovo je jedan od boljih ambera među mainstream parfemima, a po tipu parfema je jako sličan Gaultier 2. Iako se malo može osjetiti sintetičnosti, zbilja je prekrasan. 
Sposoban je da začara srce... 

BL'eauOG:
My ranking (1-5): 4
Type: oriental woody
For: autumn, winter
Purpose: Intimacy, elegant wear


Follow my blog with: BLOGLOVIN : FACEBOOK : TWITTER 
pictures: fragrantica.com
finercut.com
profumeria.com

8 comments:

  1. Ne znam kakav je parfen, ali reklama je bome vatrena! :)


    xoxo
    Antonia

    ReplyDelete
  2. Nisam probala, ali možda da ga mužu kupim? :D
    I da, vatrena reklama...Ilina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ako viliš da miriši senzualno, nježno, unisex, onda da :)

      Delete
  3. she wood mi je super, a ako liči na Gaultier 2 pa ima ja da ga koristim :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha! Obavezno probaj onda! Ali nije mirisom isti, nego samo sliči na taj tip parfema! ;)

      Delete
  4. Kupio sam si ga oko Božića - odličan!
    Iako nisam niti očekivao manje od njih obzirom da mi je He Wood najdraži parfem. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heh, dobar je dobar...He Wood mi je super parfem ;) Volim ga nositi tu i tamo :)

      Delete